Verbos irregulares en inglés: tabla y cómo memorizarlos

Los verbos irregulares en inglés son los que no forman el pasado añadiendo -ed. En lugar de eso, cambian de forma, y esa forma hay que aprenderla de memoria. Cada verbo irregular tiene tres formas: la base (go), el pasado simple (went) y el participio (gone).

Un verbo regular sigue siempre el mismo patrón: work, worked, worked. Un irregular no. Por eso conviene aprenderlos en bloque, con sus tres formas juntas.

Tabla con los verbos más usados

Empieza por estos diez. Son los que vas a escuchar y leer todos los días, así que el esfuerzo se nota pronto.

Cuándo usar cada forma

El pasado simple se usa para algo que ya terminó y tiene un momento claro, aunque no lo digas: I saw the film last night. El participio va con have o has para hablar de experiencias o de algo que sigue relevante: I have seen that film.

Aquí está el error más frecuente para un hablante de español: mezclar las dos formas. Compara:

• Débil: I have seen him yesterday.
• Mejor: I saw him yesterday.

Con yesterday (un momento terminado) va siempre el pasado simple, no el presente perfecto.

Otro error común es usar el participio en lugar del pasado simple en negativas y preguntas:

• Débil: I didn't went to work.
• Mejor: I didn't go to work.

Con did o didn't siempre va la forma base, sin importar el verbo.

Y en el presente perfecto, el error contrario: I have went to London suena mal. Debe ser I have gone to London.

Tres formas de memorizarlos

Agrupa por patrón. Muchos irregulares cambian igual: bring, brought, brought / think, thought, thought / buy, bought, bought. Si aprendes el grupo, aprendes tres o cuatro verbos a la vez.

Úsalos en frases sobre ti. I bought a new phone in March. Una frase que tiene que ver con tu vida se recuerda mejor que una lista suelta.

Repite en voz alta. Di la base, el pasado y el participio en voz alta, como una cadencia: go, went, gone. Tu oído también aprende la forma correcta.

Revisa cada semana cuáles todavía dudas. Si te equivocas siempre con los mismos, sácalos de la lista grande y trabájalos en frases cortas durante unos días.

Cuándo importa más

Saber los irregulares es parte del paso de A2 a B1. Si ya usas el pasado con frases simples pero dudas al escribir o al contar algo que hiciste, probablemente te falten sobre todo las formas del participio y las negativas con did. Lo que vale la pena es practicarlos al hablar o escribir, no solo leer la tabla.

Si no sabes en qué nivel estás, puedes ver la descripción de cada uno en la guía de niveles de inglés A1 a C2. Para saber con más precisión dónde te encuentras, el test de inglés gratis estima tu nivel en cuatro partes, y así sabes si el pasado te frena o si el problema está en otra habilidad.