O que significa ser B1
B1 é o primeiro nível intermediário do Quadro Europeu. Em poucas palavras: você se vira. Consegue resolver as situações de uma viagem, entende a ideia principal de um assunto conhecido se falarem com clareza e conta o que aconteceu, explica um plano e dá uma opinião simples.
Isso não quer dizer falar sem erros. Quem está em B1 ainda faz pausas, procura palavras e erra tempos verbais. A diferença é que a comunicação acontece mesmo assim.
Sinais de que você está em B1
- Você consegue contar um filme ou uma viagem do começo ao fim, com pausas.
- Em um aeroporto ou hotel, resolve a maioria das situações sem ajuda.
- Lê um texto sobre um assunto conhecido e entende a ideia geral, mesmo sem saber todas as palavras.
- Entende boa parte de uma série com legendas em inglês, mas se perde sem elas.
- Escreve um e-mail simples para pedir algo ou explicar um problema.
Se você ainda precisa preparar cada frase antes de falar, provavelmente está em A2. Se já argumenta e defende um ponto de vista com alguma facilidade, pode estar em B2.
O que costuma aparecer em B1
| Área | Pontos típicos do nível |
|---|---|
| Gramática | Passado simples ou present perfect, condicionais 1 e 2, used to, passiva simples |
| Vocabulário | Phrasal verbs comuns, make ou do, falsos cognatos frequentes |
| Leitura | Textos de 50 a 80 palavras, com ideia principal e detalhe |
| Escuta | Mensagens e relatos curtos, com propósito e opinião |
Vale lembrar que este teste é adaptativo: você não responde só perguntas de B1. Ele sobe e desce até encontrar sua faixa. Por isso ele serve para ver se você está em B1, e não só para responder perguntas desse nível.
Erros típicos de brasileiros em B1
- "I live here since 2020" em vez de "I have lived here since 2020".
- "If I will have time, I will go" em vez de "If I have time, I will go".
- "He explained me the problem" em vez de "He explained the problem to me".
- "I am agree" em vez de "I agree".
- "Make a party" em vez de "have a party" ou "throw a party".
Corrigir esses erros costuma render mais do que aprender vocabulário novo. Eles são muito frequentes e fazem o inglês soar menos natural.
Como consolidar o B1 e ir para o B2
O B1 costuma ser um platô: muita gente fica anos aqui porque já se vira. Para sair dele, reduza o tradutor, troque as legendas em português pelas legendas em inglês e fale em voz alta todos os dias, mesmo que sozinho.
Na gramática, consolide o present perfect e os condicionais. No vocabulário, aprenda palavras em grupos, como make a decision e take a break, em vez de soltas. Se quiser um roteiro, o relatório em PDF opcional, por US$ 4,99 em pagamento único, explica seus erros e traz um plano de 30 dias por nível.
Lembre que o resultado é uma estimativa, não um certificado de B1. Se você precisa comprovar o nível, será preciso fazer uma prova oficial.